Las PYMES traducido al inglés
Queridos amigos:
Luego de una intensa labor de traducción y diseño gráfico, ya está terminada la versión en inglés del libro «Las PYMES. Principales causas de fracaso y cómo combatirlas».
El título en dicho idioma quedó «Top 60 mistakes made by Small and Medium Business and how to avoid them». Como se observa, no es la traducción literal del original y ello es consecuencia de un pequeño estudio de mercado sobre qué títulos captan la atención en USA.
Además de la traducción al idioma inglés, la obra ha sido revisada por los autores, el Dr. Héctor D. Debernardo y la Dra. Margarita Hurtado Hernández.
En este momento se está en el proceso de obtención del ISBN para luego proceder a su difusión.
El equipo de Puente Empresarial.